به باور این نویسنده جوان پر کردن خلاهای ادبیات کودک در افغانستان کار دشواری است و اما او تلاش دارد تا سهم خود را به عنوان یک نویسنده ادا کند.

داستان‌هایی که مطواع برای کودکان می‌نویسد جنبه تخیلی دارد و با رویکار آموزشی و قصه‌سرایی نوشته شده‌اند: «بدون قصد آموزش مستقیم تلاش میکنم اندیشه و عواطف کودکان را پرورش بدهم چرا که هدف ادبیات کودک آموزش مستقیم نیست کودکان اهل امر و نهی نیستند .»

مطواع  فرق ادبیات کودک و ادبیات بزرگسلان را چنین تعریف می‌کند: «فرق این دو ادبیات در پیامد موضوع است. نویسنده در قبال آنچه برای کودک می‌نویسد مسوولیت دارد و اما در آنچه برای بزرگسلان می‌نویسیم عواقب تاثیر جمله به دوش خواننده است و اما کودکان در مرحله شکل گیری شخصیتی قرار دارند پس نیاز است تا مسوولیت نوشته را به عهده گرفت.»

پیش از این کانون هم‌یاری پارسی‌زبانان در لندن، در مراسم ویژه‌ای به مناسبت بزرگ‌داشت از «روز‌ جهانی زبان مادری» در دانشگاه غرب لندن، مطواع کبیر، روزنامه‌نگار و نویسنده‌ی داستان‌های کودکانه و خبرنگار پیشین خامه‌پرس و جاوید فرهاد شاعر، نویسنده و منتقد ادبی را به عنوان دو برنده‌ جایزه‌ی قند پارسی معرفی کرد.

خبرگزاری حاما